Pages

Wednesday, June 6, 2007

Getting drunk...

with the strong smell coming from the linden trees that are everywhere in Florence! The last two-three weeks while traveling in my car I had the windows closed either because it was too hot and I had the A/C on in the car, or it was raining cats and dogs and I didn't even dare to slide them down a little bit.. Two days ago it was a mild day with some sunshine, but not extremely hot to force me to turn on the A/C, so I took down the window on my side of the car and got hit with a wall of strong smell: the linden tree flowers. My God, what a nice smell that is....

This smell takes me back to my school days in Istanbul.. In the evening, after dinner, me and my sister retreated to our room to finish our homework for the day after, and if it was winter, my mother came in after some time with a tray in her hands.. There used to be two glasses of linden flower infusion on that tray. The infusion was prepared with dried linden flowers, the peel of an apple and a lemon, a small piece of cinnamon bark and maybe one or two dried cloves. We put a spoonful of honey to sweeten the infusion and let it fill our stomach and nose with its strong aromas.

Every spring when I begin inhaling this extraordinary smell of the linden flowers I feel like going downtown with a pair of scissors in my hand and collecting these flowers to dry later and store away for the winter. These people do not know how to use these flowers that are practically everywhere! One of our neighbors had a linden tree in his garden and last year he cut it down! It was making too much shadow! What an excuse.... I loved to watch that tree from my kitchen. Oh, well, maybe I plant one in our garden in the future :-)

8 comments:

  1. Canim benim yaaa;gurbet iste boyle bisey:(Teyzos'la sana ihlamur harci gonderecegim,simdi burada aktarlarda paket halinde satiliyo demlerken icindeki herbiseyden katiyosun,mmmmm mis gibi iciyosun.Burnumun diregini sizlattin;ben duygusal bir kadinim biliyosun.ozlediimi hissetim seni ve o gunleri....

    ReplyDelete
  2. Boyle ihlamurlar, agaclar, kuslar, cicekler, domatesler arasinda bir hayatiniz var.
    Ben de bu yogun ama zevkli is hayatinda kosusturup duruyorum, is seyahatlari, meetings, reports, business schedules ...
    Boyle ''yesil'' bir hayata birgun giris yapacagim, ama simdi kariyerim cok agir basiyor. Galiba daha cooook sonra.. emekli oldugum zaman:)
    Kolay gelsin size.
    Alara
    Ist-Roma

    ReplyDelete
  3. Melos baligim, duygusallik burcunda yazili :-P Sag ol, valla makbule gecer, kisin kizimla yapar iceriz biz de ihlamurumuzu. Eski gunler ya, benim aklima daha neler geliyo, yazarim buraya bi ara unutmadan...

    Alara: hayatimizda bircok secimler yapiyoruz. Yaptigimiz secimin bizim icin 'en iyisi' olup olmadigini bilmemiz mumkun degil, cunku maalesef ki bir secimi yaptigimiz zamana geri donup baska bir alternatifi deneyerek karsilastirma yapmamiz mumkun degil. Bu yuzden her neyi secmis olursak olalim bunu en iyi sekilde yasamamiz ve yaptiklarimizdan asla pismanlik duymamamiz lazim. Iste ben de kariyer yerine ulke degistirip aile hayatini sectim ve gunlerimi elimden geldigince guzel gecirmeye calisiyorum. Bir gun ben de is hayatina geri donucem insallah, ama 'buyuk adam olmak' gibi bir hirsim yok. Tek amacim vardi, doktorami almak, onu da aldim, cok iyi yorumlar ve sonuclarla. Bundan sonra elimdekilerin kiymetini bilerek yasamak istiyorum sadece. Sen de simdilik kariyeri secmissin, ne guzel, cesaret isi ;-) Bundan sonraki secimlerinde de basarili olmani dilerim...

    ReplyDelete
  4. Samimi aciklamalarin ve bunun icin zaan ayriip yazdigin icin tesekkurler Yasemin:) Haklisin tercihler, firsatlar hep bizler insanoglu icin. Aslinda yaptigimiz tercihlerden de sonucta biz sorumluyuz, oyle degil mi? O yuzden iyisiyle kotusuyle sahsen sorumluyuz ama yeter ki wise olalim, iyi dusunup karar verelim.
    Aile hayati da guzel. Aslinda ben bir yandan kariyerimle bir yandan da Marco (mio marito) ile ugrasiyorum; ikisi birarada yani, LOL:) O ise, hic calismami ve yorulmami istemiyor, ne enteressan bir bilsen.
    Senin de is hayatina bir gun gec olmadan geri donmen cok sevindirici olur. Bunu -tanimasam da- tum ictenligimle diliyorum. Aslinda Milano'da cevremiz var; Marco Milano-Ist arasi mekik dokuyor ve Milano IT sektorunde firsatlarla dolu, hatta burasi Roma da. Firenze' nin daha bambaska oldugunu biliyorum. Esinin is cevresi ve onun seni refere etmesi sayesinde tahminimce zorlanmadan kolayca is bulursun gibi geliyor bana, Firenze de bile.
    Umutlu olmak herseyi yari yariya halleder, buna inan.

    Alara

    ReplyDelete
  5. Poset cay olarak satiliyor ihlamur, ama tabii gercek cicegi kullanmak cok daha farkli. Su italyanlar caydan ve baharattan ne anlar ki zaten ;-)

    ReplyDelete
  6. I can smell the flowers from here!

    I love love love Firenze! And everything around it. I am singing an aria in my CD, Puccini: she is planning to throw herself from Ponte Vecchio!

    www.elifsavas.com/blog

    ReplyDelete
  7. Bana da hatirlatir birseyleri kokular... 11-12 yaslarimda idim, midemden rahatsizlaninca, yasli Italyan teyzeler(-teyze- demek ne garip geliyor simdi -a dirti la verita erano le suore) bana ihlamur ve papatya icirirlerdi. Simdi o kokular yine bana onlari hatirlatiyor..
    (Nane likörü ile de bir tedavileri vardi ama onu baska zaman anlatayim ;))))..

    (Bugün senin gibi bahcesi olanlara özenip saksida gül aldim, aldim da gerisini bilmiyorum artik)

    ReplyDelete
  8. Huuu, are you still drunk? ;-)

    ReplyDelete